Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.
النتائج 1 إلى 8 من 8
  1. #1
    طالب مبتدئ
    تاريخ التسجيل
    Oct 2007
    المشاركات
    33
    الدولة
    Bahrain

    Question ما الفرق بين If ,unless ؟

    السلام عليكم

    ما الفرق بين If ,unless ؟
    unless المقصود بها if not
    و لكن أني ما اعرف متى أستخدم If ,unless
    مثلاً ليش في هذه الجملة أستخدمو unless مو if :
    I can't go on vacation this years unless I win the lottery

    مين يساااااعدني ؟؟؟؟

  • #2
    مـشـرف الصورة الرمزية onh1986
    تاريخ التسجيل
    Sep 2006
    المشاركات
    1,700
    الدولة
    United States

    افتراضي

    شكراً على السؤال الرائع أخت أملي

    كمان قلت فإن unless هو عكس if أي if not
    ويأتي unless عوضاً عن if not:
    إذا لم تهتم أكثر، ستصاب بحادث
    Unless you take more care, you'll have an accident
    أنا أريدك أن تظل تعمل إلا إذا أمرتك أن تتوقف
    I want you to keep working unless I tell you to stop
    الجمل السابقة يمكن أن تكتب:
    If you don't take more care, you'll have an accident
    I want to keep working if I don't tell you otherwise


    أرجوا أن يكون هذا مفيداً
    وإذا كان لديك أسئلة أخرى تتعلق بالموضوع فقط أخبريني
    Omar AL-Hourani
    Express English Forum Administrator


  • #3
    طالب مبتدئ
    تاريخ التسجيل
    Nov 2007
    المشاركات
    8

    افتراضي

    يعني unless ستخدمه للنفي والif not نفس الشي لكن هل يوجد فرق او لو استخدمنا اي من المعنين كله واحد؟


    وتسلم عالموضوع

  • #4
    طالب مبتدئ
    تاريخ التسجيل
    Oct 2007
    المشاركات
    33
    الدولة
    Bahrain

    Thumbs up

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة onh1986 مشاهدة المشاركة
    شكراً على السؤال الرائع أخت أملي

    كمان قلت فإن unless هو عكس if أي if not
    ويأتي unless عوضاً عن if not:
    إذا لم تهتم أكثر، ستصاب بحادث
    Unless you take more care, you'll have an accident
    أنا أريدك أن تظل تعمل إلا إذا أمرتك أن تتوقف
    I want you to keep working unless I tell you to stop
    الجمل السابقة يمكن أن تكتب:
    If you don't take more care, you'll have an accident
    I want to keep working if I don't tell you otherwise


    أرجوا أن يكون هذا مفيداً
    وإذا كان لديك أسئلة أخرى تتعلق بالموضوع فقط أخبريني
    شكراً أخي العزيز "onh1986" و جزاك الله ألف خير

    تحياتي

  • #5
    مـشـرف الصورة الرمزية onh1986
    تاريخ التسجيل
    Sep 2006
    المشاركات
    1,700
    الدولة
    United States

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة REYOOF مشاهدة المشاركة
    يعني unless ستخدمه للنفي والif not نفس الشي لكن هل يوجد فرق او لو استخدمنا اي من المعنين كله واحد؟


    وتسلم عالموضوع
    شكراً أخ REYOOF على المشاركة

    هنالك بعض الجمل لا يمكن استبدال if not بـ unless. مثل:

    - جملة Unreal Meaning (راجع كتاب Express English البحث 12)
    If she hadn't had an alarm clock, she would have missed the train
    King would be our best player if he weren't so lazy

    - في الجملة الشرطية التي تكون منفية في رأي شخص ما:
    I'll be really surprised if they don't come to the meeting

    الجمل السابقة لا يمكن استخدام unless
    Omar AL-Hourani
    Express English Forum Administrator


  • #6
    طالب تخرج
    تاريخ التسجيل
    Jul 2007
    المشاركات
    691
    الدولة
    Egypt

    افتراضي

    · كلمة except if = unless وتعني " ماعدا إذا " وكذلك = if …not

    وتعني : " إذا لم " أو " إن لم يكن " .

    · لاحظ ما يلي :

    - We’ll be late unless we hurry

    - We’ll be late except if we hurry

    - We’ll be late if we don’t hurry

    · لاحظ أيضا :

    - Don’t yell Sue what I said unless she asks you

    - Don’t tell Sue what I said except if she asks you

    - Don’t tell Sue what I said if she doesn’t ask you


    *** ونستخدم unless غالبا في التحذيرات .

    - Unless you work much harder , You won’t pass the exam


    أخيك / سيد إسماعيل

  • #7
    طالب تخرج
    تاريخ التسجيل
    Jul 2007
    المشاركات
    691
    الدولة
    Egypt

  • #8
    طالب مبتدئ
    تاريخ التسجيل
    Oct 2007
    المشاركات
    33
    الدولة
    Bahrain

    Thumbs up شكراً

    شكراً أخي العزيز "سيد إسماعيل" وجزاك الله ألف خير

    تحياتي

  •  

     

    المفضلات

    المفضلات

    ضوابط المشاركة

    • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
    • لا تستطيع الرد على المواضيع
    • لا تستطيع إرفاق ملفات
    • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
    •